日企常用语:这样拒绝对方不会反感！

ビジネスメールで使える、相手に不快感を与えずに断るときの定番フレーズ

商务邮件适用、避免引起对方反感的常用拒绝用语

ビジネスメールを作成しているとき、「こういうことを言いたいんだけど、どういう風に書こうかな～」と悩むことはありませんか？フォーマルな言い方で、かつ相手に不快感を与えない定番の言い回しを覚えておくと便利ですよね。

在写商务邮件的时候，你会不会有这样的烦恼:“虽然很想表达这个意思，但是怎么说好呢~”要是能记住一些表达正式且不会引起对方反感的常用语，这时候就能派上用场啦。

・できないとき、無理なとき

难办的时候

「そちらの件については対応が難しいかと思います。」

「今回のご依頼については対応しかねます。」

「こちらも対処のしようがなく困っております。」

“您说的那件事恐怕不好办。”

“您这次委托的事情恐怕难以办到。”

“关于这件事，我们这边也很头疼。”

・拒否したい、やめてほしいとき

想要拒绝对方、希望对方不要继续某事的时候

「○○されるのはご遠慮いただけますでしょうか。」

「今後お控えいただけますでしょうか。」

「お気持ちは理解いたしましたので、これ以上のご案内には及びません。」

“希望您不要……可以吗？”

“今后还望您能够有所控制。”

“您的心情我理解了，就不劳烦您进一步介绍了。”

・知らない、わからない（かつ関係ないと言いたい）とき

不知道、不明白（并且想表达和自己无关）的时候

  国庆狂欢节，报新视线日语周末课还有小礼品想送！

重要通知！重要通知！凡在国庆期间报名者均可享受南京新视线教育9折优惠活动！限额30名！限额30名！本活动仅在10月1号-10月10号有效！

开课日期:随到随学

暑期班型: VIP一对四、一对一

上课时间:全日制（周一到周五半天）周末班（周六日/半天）晚班（周一到周日晚），还可以依据学员不同情况，特殊安排！

适学对象:日语零基础或稍有基础，想要系统学习日语的同学。想考取N2证书，希望可以用日语顺利交流沟通的同学。 

使用教材:

《大家日本语》 、《标准日本语》+新视线内部自编教材+国外引进原版教材

课程内容:通过科学的课程安排，帮助学生有效率的学完《大家的日语》或《标准日本语》 ；指导学员有规划有步骤地学习日语；通过该课程的学习，使学员达到N2水平的要求。

新视线学员学习优势

★颁发结业证书，*内使用，可做语言等级水平证明。

★免费颁发大使馆认可的出国学时证明。

★体验“一站式”的语言学习和出国留学服务。

新视线学员学习承诺

★保证每次课学员教学质量！

★永久免费解决日语疑难问题！

★终身重读/旁听服务！

★最长可享有三年的停课服务！

上课地址:南京新街口新百B座13楼C5-.com