居然有人问shit是什么意思?shit算是英语中的禁忌词之一,在美剧或是老外当中常听到这个词。shit是什么意思呢?今天天才网小编带着尴尬的心情为大家分析下shit是什么意思。
1.作动词、形容词、感叹词时shit是什么意思
(1)动词
①排便
Eg: He rushed into the bathroom for shitting.
他冲进厕所去方便了。
②非常害怕
Eg: He shitted himself when watching the horrible movie.
看恐怖电影的时候他非常害怕。
(2)形容词
shit作形容词时表示“非常糟糕的”
Eg: This team is so shit that it was defeated in the first round.
这支队伍太糟糕了,在*轮就出局了。
(3)感叹词
shit还可以作感叹词,表示“气愤或恼怒”。
Eg: Shit! My bicycle was stolen.
我去!我的自行车被偷了。
2.shit的相关习语
分析了shit是什么意思之后,我们在来看看shit有哪些习语。
①in deep shit 遇到麻烦
Eg: He was in deep shit after the company went bankrupt.
公司破产以后他也遇到了麻烦。
②not give a shit (about sth./sb.) 毫不在乎,一点也不关心
Eg: The man always keeps himself away from others and doesn’t give a shit about anyone.
这个男人总是和其他人保持距离,对任何人都毫不关心。
③scare the shit out of sb. 吓得某人屁滚尿流
Eg: The hero scared the shit out of evil men in the movie.
电影里大英雄把坏人们吓得屁滚尿流。
④when the shit hits the fan 做坏事被发现
Eg: He fled to a foreign country when the shit hits the fan.
事情败露的时候他逃到了国外。
3.作名词时shit是什么意思
①粪便
Eg: There is a pile of dog shit on the way. (PS. We can use dog dirt instead of dog shit.)
路上有一堆小狗的粪便。(补充说明:文雅起见,我们可以用dog dirt 而不用shit)
②排便
Eg: The pet dog has difficulty in having a shit.
宠物狗排便困难。
③胡扯、废话
Eg: Nobody is listening to her, for she is full of shit.
没人听她说话,因为她满嘴废话。
④可鄙的家伙,讨厌鬼
Eg: Nobody wants to make friends with such a little shit.
没有人想和这个卑鄙小人做朋友。
⑤责骂,欺侮
Eg: Sue was fed up with the shit from her boss.
苏受够了老板的欺侮。
4.“上厕所”用英语怎么说
学习了shit是什么意思,我们再来看看“上厕所”用英语怎么说。
①I have to visit the John.
John可以表示“厕所”,这种说法比较常见。
②Can you tell me where the bathroom is ?
“你能告诉我厕所在哪里吗?”这种说法比较含蓄。
③I’ve held it for so long. I really have to go.
“我憋了好久了,我真的要去方便一下了”。to go在美式英语里指的其实就是“上厕所”。这种说法用于比较亲密的朋友之间。
④I need to take a leak.
“我想要小便。”leak本意是“渗漏”,take a leak指“小便”不得不说真是又隐晦又形象啊!
以上就是关于shit是什么意思的全部内容。shit虽然在美剧中很常见,但是文明的我们还是要少用哦!