寻找成员 　　A : Excuse me，is your name Mr. Smith? 　　B:No，I am afraid you have made a mistake. 　　A: I'm so sorry. 　　B:Never mind. 　　A:Oh，I'm a member of the tour group from America. Mr. Smith is our tour leader. He is over there. 　　A:对不起，你是史密斯先生吗? 　　B:我不是，我想你弄错了。 　　A:真对不起。 　　B:没关系。 　　A:哦，我是来自美国的旅游团成员。史密斯先生是我们的领队，他在那儿。  

  　　迎接团队 　　A: Excuse me, but aren't you Mr. Smith from the United States? 　　B : Why, yes. 　　A : Oh, Mr. Smith, welcome to China. My name is Wang Hai. I am the guide from China Youth Travel Service. 　　B : Glad to meet you. Thank you for coming to meet us. 　　A:Glad to meet you，too. Mr. Smith. How was your trip? 　　B:Fine. We had a very pleasant trip. 　　A:对不起，你是美国来的史密斯先生吧? 　　B:啊，我是的。 　　A:哦，史密斯先生，欢迎来到*。我的名字叫王海，我是*青年旅行社的导游。 　　B:很高兴见到你，谢谢你来接我们。 　　A:很高兴见到你。史密斯先生。一路上好吗? 　　B:很好，我们旅行很愉快。 　　出示行李牌 　　A : You have a group of 14，right? 　　B: Yes. 　　A : How many pieces of luggage do you have altogether? 　　B:28 altogether. And here are the bauggage checks. 　　A:I see. When you pick up your luggage, please put it on these carts. I'll ask the baggageman to take care of it. 　　B :Thank you very much. 　　A:贵团有14人，是吗? 　　B:是的。 　　A:总共有多少件行李? 　　B:总共有28件。这是我们的行李牌。 　　A:我明白了。大家取到行李后，请放在这几辆手推车上。我会让行李员看管行李的。 　　B:非常感谢你。